בהצלחה באנגלית
Good luck
גוּד לַאק · good luck
וריאציות וביטויים נרדפים
| English | עברית | Pronunciation |
|---|---|---|
| Good luck! | בהצלחה! | good luck |
| Best of luck | שיהיה לך המון מזל | best uhv luck |
| Good luck with that | בהצלחה עם זה | good luck widh dhat |
| I wish you luck | אני מאחל לך הצלחה | ai wish yoo luck |
| Fingers crossed | מחזיק אצבעות | FING-gerz krost |
| Break a leg | בהצלחה (לשחקנים, על הבמה) | breik a leg |
| You got this | אתה תסתדר עם זה | yoo got dhis |
דוגמאות במשפט
Good luck on your exam!
בהצלחה במבחן!
Good luck with the interview.
בהצלחה בראיון.
Break a leg tonight!
בהצלחה הערב (על הבמה)!
I wish you the best of luck.
אני מאחל לך את כל ההצלחה שבעולם.
שאלות נפוצות
מה זה Break a leg?
ביטוי סלנג שמשמעותו "בהצלחה", במקור מעולם התיאטרון. אומרים אותו לשחקן לפני שעולה לבמה. מילולית זה "תשבור רגל", אבל הכוונה הפוכה לגמרי – איחול הצלחה.
איך אומרים "בהצלחה במבחן"?
Good luck on your exam או Good luck with your test. שתי הצורות נכונות.
האם Good luck מנומס?
כן, לחלוטין. זהו ביטוי נייטרלי ומנומס שמתאים לכל מצב – מחבר ועד מנהל בעבודה.
רוצים לדבר אנגלית בביטחון?
שיעור פרטי עם מורה אנגלית מנוסה הוא הדרך המהירה לשלוט בביטויים ובהגייה. מאות מורים זמינים בכל הארץ.
מצאו מורה לאנגלית